efflanqué - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

efflanqué - ترجمة إلى إنجليزي


efflanqué      
rawboned, tall and skinny, scraggy, scrawny
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Merlu l‘autodidacte, efflanqué comme un chat maigre, présente ce soir une collection de maillots de cyclistes et de robes sérigraphiées.
2. Męme désolation lundi oů, malgré une gratuité ŕ grande échelle, Martina Hingis n‘a déplacé qu‘un parterre efflanqué de notables et d‘écoliers, dans une ambiance de vente paroissiale.
3. Actualite Belkhadem ou le portrait dun barbefél';ne Corps efflanqué, regard aust';re, front ŕ moitié dégarni et barbe poivre sel, tel est, en quelques mots, laspect physique de Abdelaziz Belkhadem.
4. On raconte que l‘embonpoint de l‘acteur ne collait pas avec le personnage de Kurtz, un prédateur qu‘on imagine efflanqué. Mais la pénombre autour du colonel maboul renforce son côté surnaturel et le malaise.
5. Peut–ętre que je ne suis pas assez populaire pour un top 4, et qu‘ils veulent m‘éjecter.» •Ses chances: la fulgurance et la perspicacité de son jeu restent amplement mésestimés, moins en regard des honneurs qui en découlent – aucun titre majeur, car Davydenko a l‘héroďsme fragile des velléitaires – que du magnétisme discret de l‘individu, enquiquineur émérite et anti–conceptuel, faci';s efflanqué surmonté d‘une tonsure aride.